2017-11-25

Haiku le Issa ón mbliain 1812

Cad a bhí ag titim amach sa bhliain 1812?

  • D'fhógair Meiriceá cogadh ar an mBreatain.
  • Rugadh Seán Ó Duinnshléibhe, file.
  • Thug Byron a chéad óráid uaidh i dTeach na dTiarnaí agus na Luddaigh á gcosaint aige.
  • Caracas scriosta ag crith talún.
  • Rugadh Charles Graves, scoláire.
  • Feallmharaíodh Príomh-Aire na Breataine (más feall a bhí ann).
  • Tháinig deireadh le Cogadh na Rúise in aghaidh na Tuirce.
  • Troideadh Cath Salamanca.
  • Napoléon sa Rúis.
  • Foilsíodh Scéalta Sí na nDeartháireacha Grimm.
  • Rugadh Charles Dickens.
  • Rugadh Robert Browning.
  • Cailleadh Edmond Malone, saineolaí Éireannach ar Shakespeare.
  • Cailleadh Charles Vallancey, scoláire Gaeilge.
Chum Issa an haiku seo, i measc go leor eile:

iompaíonn Máirín an Chlúimh
ina féileacán  . . .
gealach shamhraidh

.蝶と成つて髪さげ虫も夏の月

chô to natte kami sage mushi mo natsu no tsuki